Data
–
Aquarell / water colour, 32 x 24 cm
Skizze / sketch
(Kirsten Kötter)
9 Grad
9 degrees
Audio "Rollberg-Licht" / "Rollberg Light",
, , 1.36 MB (Kirsten Kötter)
Rollberg-Licht
Hallo – schreib mir!
Was erlebst Du hier?
What are you experiencing here?
Felder mit * sind Pflichtangaben
Info
–
Aquarell / water colour, 32 x 24 cm
Skizze / sketch
(Kirsten Kötter)
9 Grad
9 degrees
Audio "Rollberg-Licht" / "Rollberg Light",
, , 1.36 MB (Kirsten Kötter)
Text
Rollbergsiedlung
Falkplatz
auf der Bank bei der Kita
vor den Skulpturen
Silhoutten von Köpfen in Gelb, Rot und Blau
so um
eine Stunde lang male ich da
es ist ein ganz besonderes Licht
es ist zart und doch stark
wenn ich das über ein Licht sagen darf
wie ein sanfter Kuss oder ein Streicheln
das Licht ist in ganz Berlin
das sehe ich Tage später auf einem Foto in der Zeitung
English
Rollbergsiedlung
Falkplatz
on the bench near the day care center
in front of the sculptures
silhoutten of heads in yellow, red and blue
so at
for one hour I paint there
it is a very special light
it is delicate and yet strong
if I may say that about a light
like a gentle kiss or a caress
the light is all over Berlin
I see it days later on a photo in the newspaper
Bilder
